Jun. 7th, 2020

yu_md: (Default)
George Vancu, grupul vocal Miorița


Mama când m-a legănat
Numai de dor mi-o cântat

Мама, когда в колыбели меня качала
Только о боли/грусти мне пела
Только о боли/грусти мне пела и плакала
Боль/грусть с ко мне привязалась
С тех пор ношу ее в своем сердце

*румынское слово dor это и любовь, и сильное желание (видеть любимого), и душевные страдания/боль/грусть разлуки...





Read more... )

Album playlist
Discogs

August 2025

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 20th, 2025 09:56 am
Powered by Dreamwidth Studios