![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yu_mdПопалась редкая песня Николае Сулака 1967 года. А почему редкая? Ее спрятали на десятки лет, потому что спел про румынскую реку. Это на самом деле старая лэутарская песня из Мунтении - Săbărelul (Cât e Argeșul de mare), а в советской Молдове в это время успехом пользовались старинные народные песни про колхоз.
Долго, кстати, не мог расшифровать название песни, пока на каком-то корпоративе в Румынии не встретился с лэутаром из Клежань (родина Taraful din Clejani/ Taraf de Haïdouks). Он и объяснил про речку Sabar, приток Арджеша.
Nicolae Sulac - Săbărelul (1967)
Taraful din Clejani - Săbărelul (1952)
Taraf de Haïdouks - Săbărelu (1998)
Долго, кстати, не мог расшифровать название песни, пока на каком-то корпоративе в Румынии не встретился с лэутаром из Клежань (родина Taraful din Clejani/ Taraf de Haïdouks). Он и объяснил про речку Sabar, приток Арджеша.
Nicolae Sulac - Săbărelul (1967)
Taraful din Clejani - Săbărelul (1952)
Taraf de Haïdouks - Săbărelu (1998)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}