Niculai Piţiş - cântare cu noduri
May. 27th, 2022 07:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yu_mdНикулай Пи́циш - дойна в стиле, характерном для Цара Лэпушулуй (Țara Lăpușului, исторический регион, небольшая долина рядом с Марамурешом)) и Марамуреша.
Инструмент - архаичный сдвоенный флуер, fluier gemănat, сохранившийся в некоторых районах Буковины и Марамуреша.
La fantana la moclina
Plange-o pasare batrana
Da’ nu plange ca-i batrana
C-o crescut randuri de pui
S-amu nu-i a nimarui
O zburat pe araturi
Le-o adus imbucaturi
Si le-o facut tare bune
Da o zburat cu toti in lume...
Инструмент - архаичный сдвоенный флуер, fluier gemănat, сохранившийся в некоторых районах Буковины и Марамуреша.
La fantana la moclina
Plange-o pasare batrana
Da’ nu plange ca-i batrana
C-o crescut randuri de pui
S-amu nu-i a nimarui
O zburat pe araturi
Le-o adus imbucaturi
Si le-o facut tare bune
Da o zburat cu toti in lume...
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}