Geamparale de la Dăeni
May. 30th, 2021 09:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yu_mdКниги известного исследователя буковинского фольклора Александру Воевидки (Alexandru Voevidca, 1862-1931) содержат тысячи песен, но не передают индивидуальной манеры исполнителей. В 30-х годах XX-го века впервые начали записывать народных исполнителей. Самый большой и самый системный архив принадлежит Константину Брэилою. Слушая эти записи понимаешь, что восстановить такое из нот и слов невозможно. Через несколько десятилетий тот же прогресс, который помог эту музыку сохранить, начал ее разрушать. Световое шумовое загрязнение эфира, изменение традиционного уклада жизни, создание огромных оркестров "народной" музыки (говорят, советское влияние)...
Мне нравится как старую музыку исполняет группа Trei parale. Не навязывая ничего современного, но и не притворяясь, что за эти 80 лет ничего не произошло в музыке.
Geamparalele
Tudor Vladica, țambal
Dăeni (Tulcea, Dobrogea), 09.07.1938
Geamparale de la Dăeni
Trei Parale - Bazar II - Cântări din veacul al XIX-lea (2012)
Название группы Trei parale (Три денежки) перекликается с названием мелодии: geamparale – кастаньеты (от турецкого çalpara), а фамилия Брэилою происходит от названия города в Добрудже – Брэила.
Мне нравится как старую музыку исполняет группа Trei parale. Не навязывая ничего современного, но и не притворяясь, что за эти 80 лет ничего не произошло в музыке.
Geamparalele
Tudor Vladica, țambal
Dăeni (Tulcea, Dobrogea), 09.07.1938
Geamparale de la Dăeni
Trei Parale - Bazar II - Cântări din veacul al XIX-lea (2012)
Название группы Trei parale (Три денежки) перекликается с названием мелодии: geamparale – кастаньеты (от турецкого çalpara), а фамилия Брэилою происходит от названия города в Добрудже – Брэила.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
no subject
Date: 2021-05-31 05:13 pm (UTC)Но вот, после революции и эмиграции такие оркестры уже появились в американских и европейских ресторанах. Кадры из City Lights Чаплина (лучшего качества в интернете не нашел): ресторанный оркестр в косоворотках с балалайками и домрами вперемешку с обычными оркестровыми духовыми.
https://youtu.be/YPqXm5xvsec?t=1465
В Китае тоже есть традиция "народных оркестров", насколько она заимствована - не знаю; дружба с СССР была недолгой.
Но вся эта культура народных фейков, все национальные и "почвенные" движения, и политические, и культурные, не более чем повторяют немецкую модель, выработанную ранними романтиками. Тогда началось создание (как политтехнология) небывалых новшеств: государственных наций и национальных культур, началось собирание (и фальсификация) фольклора - сначала сказок, потом песен. Появилось сочинение музыки в "народном стиле". выросла популярность "народных жанров", но не аутентичного сельского фольклора, а чисто городской попсы, вроде зингшпиля. Все это движение - чисто городское, кабинетное; к настоящим носителям деревенской культуры это отношения не имеет: те не осознавали себя "народными" или "национальными", а просто играли, как принято в этой деревне. В другой деревне все было иначе (в моих недолгих фольклорных вылазках это меня поражало больше всего).
Но оркестры? в других странах? Об этом мне ничего не удалось нагуглить. Наверняка что-то было, не только в России.
Мне кажется, что важно осознавать, что фолк-группы продолжают дело "оркестров народной музыки". Те были созданы на основе тогдашней поп-эстетики (большие эстрадные оркестры), эти - на основе более новой поп-эстетики (компактные рок-группы).