Tilincă

[yu_md]

Пожалуй, самый простой и, возможно, самый древний духовой инструмент в молдавской и румынской музыке это тилинка без свисткового механизма (tilincă fără dop).
Тонкая длинная (~80 см) деревянная флейта, без отверстий и без свистка. Нижнее отверстие можно прикрывать пальцем, изменяя звук почти на полтона. Изготавливается из коры клена, липы, ивы или древесины клена, бузины... Тилинка из ивовой коры была одноразовой.

Этимология неясная. Tilinc - звукоподражательное слово, звук маленького колокольчика.

Первое назначение - пастушьи сигналы. Бучум мог быть на стыне (овчарня), с собой никто его не носил. На его сигналы пастухи отвечали тилинкой. Штефан Милутинович (демонстрирует технику в двух видео ниже) рассказывает истории, что крестьянам нравится тилинка, т.к. на ней можно играть одной рукой, и, например, идти при этом с поля с косой в другой руке.

Некогда широко распространенная во всех регионах, на сегодняшний день тилинка сохранилась в основном на севере - в Буковине и Марамуреше.

Несмотря на простоту инструмента, его использовали не только для сигналов, но и для дойн и танцевальных мелодий:

Watch on YouTube

Более современные варианты тилинки имеют свистковый механизм (tilincă cu dop). Здесь техника исполнения дойны на такой тилинке:

Watch on YouTube

Bătută / Танец с притопами
Mihai Lăcătuș (1902 - 1981), tilincă
Câmpulung Moldovenesc, Bucovina

Antologia muzicii populare românești

Watch on YouTube

Ursărească / Обряд с медведем
Mihai Lăcătuș, tilincă
Полевая запись 1951 г.

Watch on YouTube

Doină păstorească
Silvestru Lungoci, Bucovina - tilinca

Watch on YouTube

Ca din bucium si Joc/ Подражание бучуму и танец
Dumitru Zamfira (tilincă) & Marin Cotoanță (cobză).

Watch on YouTube

Comments

[diejacobsleiter]

Если это сигнальный инструмент, то, видимо, и отклик у каждого пастуха был свой, узнаваемый. Как лейтмотивы в операх Вагнера - у каждого персонажа свой музыкальный логотип. У некоторых сибирских народов было устойчивое понятие, что мелодия это душа человека, у каждого - своя мелодия, иногда несколько мелодий-душ. Помимо обычного имени, было еще и музыкальное имя. Наверное, у пастухов нечто похожее?

[yu_md]

Очень интересная мысль о музыкальном имени. Никогда не встречал в румынских материалах. Попробую пообщаться с румынами, которые ближе к теме. С другой стороны, даже радистов, передающих азбуку Морзе, различали по индивидуальному почерку. Может и здесь такое работает?

[diejacobsleiter]

Да, пастухов не могло быть много, их и без лейтмотива наверняка различали по манере игры. Но интересно, была ли у них такая идея, как личная мелодия. Народ, про который один этнограф рассказывал, что у них есть души-мелодии, называется кеты, я вспомнил. Они живут на Енисее. Мелодиями-душами заведовал шаман; он мог выдать или отобрать мелодию. Люди даже могли обмениваться ими...